City Hotel Roding

يقع ‏City Hotel رودنغ‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Rathaus Roding‏ وعلى مسافة ‏300‏ متر من ‏Altes Rathaus mit Pranger‏، ويضمّ ‏المسبح الداخلي‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يوفّر الفندق ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏رودنغ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستستمتع بزيارة ‏Anna-Kapelle‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق ذو ‏4‏ نجوم. يقع ‏City Hotel‏ على بعد ‏4.3‏ كم من ‏Kirche St. Vitus‏، ‏في حين‏ تقع محطة ‏Zentrale haltestelle‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يحتوي مكان الإقامة في ‏رودنغ‏ على ‏88‏ غرفة تتألف من ‏منطقة الجلوس‏. وتتوفّر ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. ‏مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وبرانص الحمام‏.

يضمّ مكان الإقامة ‏دروس فتنس والمركز الرياضي ومنطقة النزهات‏، فضلاً عن ‏سولاريوم والساونا‏ للاسترخاء. يتميّز ‏City Hotel Roding‏ بمجموعة متنوعة من الأنشطة مثل ‏الرحلات على الأقدام والتزلج وركوب الدراجات الهوائية‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ في ‏City Hotel‏ في ‏رودنغ‏. يقدّم هذا الفندق مجموعة مختارة من الأطباق ‏Duitse‏ في مطعم ‏Alt Roding‏.